Las historias traducidas al español,
con títulos en español
--
Por qué los escritores de ficción deberían encontrar su lugar en Medium
Hemos cambiado la forma de añadir una historia a una Publicación
Cómo recuperar el control de tu experiencia digital
Por qué deberías ser una persona madrugadora
La importancia de hacer testamento digital
¿Por qué Twitter es tan «difícil»?
Eh, internet: deja de tratar de inspirarme
Soy científica y estoy de acuerdo con Tim Hunt
Presentamos la edición móvil total para Android
10 cosas que las mujeres no saben sobre llegar a los 40
10 trucos para parecer inteligente durante las reuniones
15 trucos para parecer inteligente en los e-mails
1986: El año en que los comics se volvieron literatura.
33 cosas que hay que hacer antes de que el cambio climático arruine todo
5 maneras de conocer la cultura de trabajo de una compañía (sin preguntar)
6 enlaces que te mostrarán lo que Google sabe sobre ti
6 valores diseñados para crear felicidad por diseño
7 cosas increíblemente importantes que desearía haberle dicho a mi esposo antes de fallecer
7 cosas que tienes que dejar de hacer para ser más productivo; respaldado por la ciencia
7 normas para crear interfaces de usuario espléndidas (Parte 1)
7 normas para crear interfaces de usuario espléndidas (Parte 2)
7 razones por las que nunca harás nada impresionante con tu vida
7 reglas importantes para mantener vivo tu sueño.
A nadie le importa tu “idea del millón de dólares”
Adónde van tus amigos cuando mueren
Alabemos a los libros … a menos que no necesitemos leerlos
Alcohol, sangre y ruido: las raíces violentas del punk de Mánchester
Apreciada persona que está escribiendo un cheque en la fila del supermercado
Así que, quieres ser un emprendedor…
Atención: ¿Los expertos en marketing todavía no ven el punto importante?
Bob Dylan: La verdad es que no hay verdad
Canciones brillantes que no tendríamos sin Alan Lomax
Celebrando a Viktor Frankl: La filosofía de la felicidad de un superviviente del Holocausto
Chat para las personas de Medium
Cinco formas de engancharme a Medium
Condiciones de servicio de Medium
Confesiones de una enfermedad autoinmune
Consejos de mi yo de 30, a mi yo de 20
Continuación de «Una ingeniera rubia en MIT»
Cosas que dice la gente cuando eres una ingeniera rubia del Instituto Tecnológico de Massachusets
Cosas que hay que dejar en el 2014
Cosas que le enseñaré a mi primer hijo
Cuando el progreso exponencial se hace realidad.
Cuando la gente se confunde con métricas tontas.
Cuando la «Lluvia púrpura» cayó
Cuando las marcas gritan, los consumidores se van
Cuando te ves por primera vez en el espejo
Cuando tu madre dice que está gorda
Cuenta tus historias, en cualquier lugar
Cómo Stevie Wonder ayudó a crear el día de Martin Luther King
Cómo aprender nuevas habilidades (rápido y fácil)
Cómo cambió mi opinión de la humanidad cuando dejé de usar «Me gusta» en Facebook por dos semanas
Cómo conseguir que te lean en Medium
Cómo convertirte en una estrella del rock por 290 dólares
Cómo dar feedback constructivo sobre diseño por email
Cómo el haber renunciado a mi empleo corporativo para crear mi empresa emergente me j*dió la vida
Cómo es volar en la clase Suite, de $23.000, de Singapore Airlines
Cómo escribir 1000 palabras por día cambió mi vida
Cómo escribir sobre personajes que son más listos que tú
Cómo escribir una historia personal
Cómo explicar problemas COMPLEJOS en una SOLA diapositiva
Cómo hacer algo que le importe a la gente
Cómo hacer que los derechos de «streaming» sean (más) justos
Cómo hacer una publicación en Medium
Cómo hackear la industria musical
Cómo lograr que no te importe una mier*a lo que piense la gente.
Cómo los Latin Rascals dominaron los megamix
Cómo pasar de 20 a 500 empleados sin mucho esfuerzo
Cómo una contraseña cambió mi vida
Cómo validar tu idea exitosamente con un PMV en una Landing page
Deja de preguntarme acerca de tu marca personal, y comienza a trabajar un poco
Descubriendo cómo amar la lectura, cómo leer más y de forma más inteligente
Descubriendo los secretos tras el fenómeno del trailer de Lego de «50 sombras de Grey»
Destaca una historia en tu perfil de Medium
Diez finales que revelan al verdadero genio de David Bowie
Diez razones por las que me encanta escribir en Medium
Diplo & Skrillex son Jack Ü: La entrevista de Cuepoint
Diseñadores “junior” contra diseñadores “senior”
Diseño de Publicaciones/Añadiendo editores y escritores
Dominios personalizados para Publicaciones
Educación superior: acceso denegado
El amor a primera vista es una mentira
El amor en los tiempos del TQM
El amor en los tiempos del TQM: Debería estar muerto ya, lo juro
El amor en los tiempos del TQM: Los resultados son visibles
El contenido era el Rey. Ahora es el Comodín.
El cruce de caminos entre ‘deberías’ y ‘debes’.
El deprimente lado negativo del genio creativo
El día que el «Moonwalk» aterrizó
El día que saqué a la luz la infidelidad de una estrella del Rock
El experimento Facebook ha fallado. Volvamos atrás.
El lado oculto y sórdido del CrossFit
El mundo está jodidamente loco
El principio del sentirse bien
El problema con las niñitas (y niñitos) blancos
El sarampión es solo el comienzo
El sexo es sexo. Pero el dinero es dinero.
El trabajo a tiempo completo ha muerto
El «score» despreciado de ‘Birdman’: Por qué Oscar odia a los baterías
Empezando en Medium para organizaciones sin ánimo de lucro
En estos tiempos todos somos escritores pero, ¿lo soy yo?
Encontrando mis palabras eternas
Es complicado: la enmarañada situación entre Rusia y Europa del Este
Escribe sobre cualquier cosa en la Web con el «bookmarklet» de Medium
Estrella del rap a tiempo partido, vendedor de droga a tiempo completo
Finalista de Mars One explica cómo la organización está estafando a sus seguidores
Habrá momentos en que te dirás a ti misma
He estado escribiendo blogs por 8 maravillosos años
Hoy he aprendido algo sobre mi novio que ninguna chica tendría que descubrir jamás
Imprimiendo las historias de Medium
Inicia sesión en Medium con Facebook
Inicia sesión en Medium con tu email
Innovadores contra dinosaurios, por Miley Cyrus
Juego de Tronos: Cinco formas en que la realidad es peor que la ficción
Kanye West, Chris Brown, deadmau5: Cuando la buena música está hecha por gente despreciable
La balada de la novia de 13 años
La cabeza llena de dudas / El camino lleno de promesas
La ciencia dice: Compra experiencias, no cosas, si buscas el regalo perfecto
La ciudad de Guatemala es grande, sucia y peligrosa: no te la pierdas
La cultura de la violación: una guía para caballeros
La descabellada y nunca antes contada historia de A-Rod y sus hábitos de dopaje
La era del emprendedor introvertido
La eterna llama de Patti Smith
La habilidad más valiosa que todo reclutador pasa por alto
La hipocresía del periodista de Internet
La historia que Chuck Bowden tardó dieciséis años en escribir
La lección más grande que nunca aprendí
La lista completa de los verdaderos «One Hit Wonders»
La nueva edad para jubilarse son los treinta
La reacción de un caricaturista musulman al tiroteo de Charlie Hebdo
La tecnología no nos ha cambiando
La vida secreta de los coleccionistas de vinilos
Las armas son la cura estadounidense original para la impotencia
Las contraseñas tienen sus propias historias. Estoy pidiendo escucharlas.
Las cosas de las cuales los hombres supuestamente no deben hablar
Las mejores 20 lecciones de la Psicología Social
Las redes sociales según un adolescente
Las redes sociales son como las carteras
Licencias explícitas en publicaciones
Lo que he aprendido de dibujar
Lo que los adolescentes piensan realmente sobre YouTube, Google+, Reddit y otras redes sociales.
Lo que los diseñadores pueden aprender de los gerentes de producto
Los Beatles o los Stones: ¿De qué lado estás tú?
Los misterios de la neblina blanca de la superficie del café
Los tres principales motivos por los que las universidades publican en Medium
Los «hashtags» son un arma de doble filo
Lyle Lovett y Vince Gill: A través del «country», el humor divide
Margaret Hamilton, ingeniero de software principal, Proyecto Apollo
Medium no es una herramienta de publicación
Medium para Android liberada en su hábitat natural
Mi año con un iPhone libre de distracciones (y cómo comenzar tu propio experimento)
Muchacha, levántate: Una hija de Westboro deja su iglesia
Más allá del espectro del género: Una entrevista con Antony Hegarty
No salgas con una chica que viaja
No tienes que disculparte por ser blanco
Nueva característica para las publicaciones: Logos
Nuevas formas de escribir y leer en Medium
Nunca confíes en una empresa para hacer el trabajo de una biblioteca
Personas corrientes, presupuestos de Hollywood
Petándolo en el mercado laboral como un «millenial» después de los 40
Playlist: Los sonidos esenciales de la CBGB
Por esto deberías usar la aplicación de Medium para iOS
Por qué deberías follarte a un escritor
Por qué dejé el sistema de las grandes discográficas
Por qué el 2014 ha sido uno de los mejores años para el rap
Por qué el wifi público es un peligro para la salud pública
Por qué es casi imposible enseñar a un robot a hacerte la colada
Por qué le digo adiós a Apple, Google y Microsoft
Por qué no puedes darte por vencida en el amor
Por qué voy a romper con el sarcasmo
Por qué «Yo te amo» son las tres palabras más aterradoras del mundo
Porqué dejé de leer/escuchar/ver las noticias
Portadas de libros, aeromodelismo y mi papá
Preguntas frecuentes sobre iOS
Preguntas frequentes en Medium
Presentando el bloqueo en Medium
Que se necesita para ser un escritor, cortesía de Elizabeth Berg
ReBorn This Way: En defensa del pop cutre de Lady Gaga
Real vs. Online, una delgada línea por definir
Recursos gratuitos para diseñadores
Regalar no es tan sencillo como parece
Reinventar una marca y volverla genial de nuevo
Renueva radicalmente tus relaciones en 2.25 horas
Respuestas a los resaltes y múltiples borradores, ahora en la app de Medium para iOS
Sangre en el maizal: Episodio primero
Sangre en el maizal: Episodio segundo
Sangre en el maizal: Episodio tercero
Sangre en el maizal: La historia completa
Seguridad y divulgaciones responsables
Seis formas para que los escritores aprovechen Medium
Selecciona contenido seleccionando personas
Ser empleado en Perfeccionismo S.A.
Ser rechazado es genial. Créanme.
Si estás asustado de una niña, deberías estarlo
Sin resolver: por qué nos están fallando las startups
Soy autista, y créeme, es mucho mejor que tener el sarampión
Soy una mujer adulta, puedo hacer lo que quiera
Sé la persona que tú necesitabas cuando eras más joven
Sí, te eliminé de mis amigos. No te lo tomes como algo personal.
Tendencias de diseño web para 2015
Tienes 16 años. Eres un pedófilo. No quieres hacerle daño a nadie. ¿Qué puedes hacer ahora?
Tocando sobre el ruido: La música «dance» puede ser un negocio ruidoso
Todas las cosas que no importan
Treinta cosas que he aprendido
Tres manera de lidiar con el dolor
Triunfo y tragedia de Larry Smith
Tu número de seguidores es irrelevante
Un Medium más corto y conectado
Un poco de ayuda de sus amigos: Cómo se hizo el «Black Messiah» de D’Angelo
Un repaso a los premios que hemos ganado
Una disculpa pública para mi cuerpo
Una maquina con un algoritmo de aprendizaje ve cosas que los historiadores de arte pasan por alto
Una milla de ancho, una pulgada de profundidad
Una obra maestra de la simplicidad: La historia del logo de CC
Ya es hora de dejar de preocuparse por Lauryn Hill
l18n mantenible con Rails y AngularJS
¡8 señales de que una compañía hace la promoción del empleado mal!
¡Joder! He entrevistado al Presidente
¡Medium para iPad ya está aquí!
«La creatividad es un movimiento perpetuo»
«Sobre el sexismo en [el mundo de] la tecnología»
«Tiene el Síndrome de Asperger» y todo lo demás que nunca quise escuchar acerca de mi hijo
«Ultimate Breaks & Beats»: Una historia oral
¿Así que quieres venir a Noruega a encontrar trabajo?
¿Cansado de estar soltero? Comienza a salir contigo mismo
¿Crees que estás escuchando a Maroon 5? Pues no
¿Cómo diseñar la biblioteca del futuro?
¿Cómo existe aún la poliomielitis?
¿Debería usar TDD en una Lean Startup?
¿Es correcto resaltar tus propias cosas?
¿Es la creación de un Concepto la clave del éxito en Instagram?
¿Especialista o «todólogo»? La respuesta para mí es obvía
¿Hablar un idioma diferente te da una personalidad diferente?
¿Has cometido un delito ecológico?
¿Los expertos son los únicos que deberían publicar contenido?
¿Por qué Ruby On Rails es útil para las startups? Luego <% pila tecnológica %>
¿Por qué todas las canciones suenan igual?
¿Por qué todo el mundo hizo el «Harlem Shake»?
¿Quién es la putita de Rihanna?
